Patrick Breton, ce jeune homme de 19 ans qui a péri écrasé sous un appareil de boxe en janvier dernier dans un bar de Charlesbourg, a connu une «mort violente accidentelle», a conclu le coroner chargé d’enquêter sur les circonstances de son décès.

Le 6 janvier, Patrick Breton se trouvait au bar La P’tite Grenouille en compagnie de six amis lorsque le drame s’est produit.

Un peu avant 3 h du matin, la victime se tenait tout près de la machine à boxer «Spider Box» quand celle-ci s’est renversée sur le côté. En tombant lourdement au sol, l’appareil a heurté au passage la tête de Patrick Breton.

WASHINGTON | Les Américains se rendaient aux urnes mardi pour une élection présidentielle aux enjeux historiques entre le républicain populiste Donald Trump et la démocrate Hillary Clinton, bien placée pour devenir la première femme élue à la Maison-Blanche.

Cette journée clôt une longue campagne au ton d’une violence sans précédent, et le résultat est attendu avec nervosité dans le monde entier, car les deux candidats ont des visions radicalement opposées sur l’avenir de la première puissance mondiale.

Le pays en sort extrêmement divisé, huit ans après l’élection de Barack Obama, premier président noir des États-Unis, qui avait soulevé l’espérance d’un pays rassemblé.

Signe des passions que déchaîne cette élection, Donald Trump a été accueilli par quelques huées mardi matin en allant voter dans une école de Manhattan. «New York te déteste», lui ont lancé des électeurs et des passants.

Simple bénévole ou pilier important? Le rôle de William Bartlett dans la campagne électorale de Philippe Couillard en 2007 a monopolisé les débats à l’Assemblée nationale dans la foulée du scandale de corruption à la SIQ.

La lutte contre le blanchiment d’argent et le financement des activités terroristes tend à s’intensifier au Canada, selon un document de la CANAFE qui révèle une hausse de 17 % du nombre de cas.